La impresora, ese invento diabólico

1print

El pasado lunes publicamos la lista de las tecnologías más irritantes. Si bien la gente (de la Pérfida Albión, en aquel caso) odia aspectos particulares de los coches o de los ordenadores, las impresoras aparecían en el décimo puesto a pelo, es decir, no es que a los usuarios les disguste un aspecto particular de las impresoras sino las impresoras con concepto.

El humorista Matthew Inman incide en este odio, explicando en este divertido comic por qué cree que las impresoras han sido enviadas desde el infierno para amargarnos la vida.

Me he tomado la licencia de traducir las viñetas para solaz y disfrute de los hispanohablantes.

2print

3print

4print

5print

7print

8print

9print

prins

11printpq

12printfi

¿Te gustó el cómic? Aquí tienes un libro entero de Matthew.

Los últimos 5 artículos de Iñaki Berazaluce

Cuando se habla de las plagas bíblicas o de las catástrofes de fin de milenio nadie se acuerda de las impresoras. El inventor del cacharro merece un puesto de honor como genio del mal, justo al lado del que inventó la atención telefónica automatizada. Yo puse mi granito de arena para luchar contra la plaga aqui: http://fotosiqui.wordpress.com/2009/07/28/la-gran-estafa-de-las-impresoras/

Comentario por siqui — Enero 14, 2010 @ 3:05 pm

[...] La impresora, ese invento diabólico [HUMOR] http://www.cookingideas.es/la-impresora-ese-invento-diabolico-20100…  por barbara hace 2 segundos [...]

Pingback por La impresora, ese invento diabólico [HUMOR] — Enero 14, 2010 @ 6:46 pm

Las impresoras son aparatos diseñados para tragar todo el papel y la tinta posibles. Y respecto a la tinta: sí, nos joden más de lo que quieren.

Comentario por DonkeyG5 — Enero 14, 2010 @ 7:02 pm

Dimelo a mi. Cada vez que instalo hardware se desconfigura y la tengo que reisntalar.

Hoy mismo me ha pasado

Malditas impresoras las odio.

Comentario por me — Enero 14, 2010 @ 7:13 pm

Office space (trabajo basura) es una pelíicula de culto del año 1999 que tiene una escena mítica en la que los empleados destrozan una impresora a hostia limpia. Con motivo del décimo aniversario de la película os dejo este vídeo: http://vimeo.com/3151356

Comentario por Alberto — Enero 14, 2010 @ 8:40 pm

excelente jaja

Comentario por Nadie Duerme — Enero 14, 2010 @ 8:54 pm

[...] This post was mentioned on Twitter by Edenilson Antonio, matiascampoamor and Fan Ultra del Cafe, Kant. Kant said: RT @fanultra: La impresora, ese invento diabólico [HUMOR] http://bit.ly/7hSx3T //A mi me pasaron todas segun recuerdo… [...]

Hola, si robas contenido por lo menos comenta la fuente: http://theoatmeal.com/comics/printers

Un saludo

Comentario por Hola — Enero 15, 2010 @ 12:32 pm

Qué razón tiene, no me ha pasado veces, no…. qué va! Ahora tenemos una de renting, bien grande. MUCHO MEJOR, donde va a parar!

Comentario por Ura — Enero 15, 2010 @ 12:32 pm

Eh, muy buena la traducción, excepto por un punto. No habla de un robot descuartizando a otro, sino de “screwing”: atornillando y/o follando.

Suena mejor lo de follar, si me preguntas

Comentario por stygyan — Enero 15, 2010 @ 12:33 pm

Uh. La traducción. Mm. Te falta la última viñeta. Aquí tienes:

Tu impresora siempre dejará de funcionar a las tres de la mañana cuando estés intentando imprimir un trabajo que tienes que entregar a la mañana siguiente.

“Por favor, dios mío, imprime, te lo suplico”

Comentario por stygyan — Enero 15, 2010 @ 12:36 pm

@Hola: esta puesta la fuente…al principio dice “este comic” con un link a la fuente (la misma que has puesto tu)

Comentario por fffffuuuuu — Enero 15, 2010 @ 12:39 pm

Real como la vida misma

Comentario por Moien — Enero 15, 2010 @ 12:54 pm

AL gilipollas que ha dicho que robas contenido: GILIPOLLAS

Comentario por sara — Enero 15, 2010 @ 12:56 pm

. Jajajajaa, muy bueno!!!! Y en verdad me carga que las impresoras sean tan milenio pasado. Nada como tratar de cancelar un trabajo para que el pc se pegue, la impresora no acepte la cancelacion, lo cancelas de la impresora y el pc se confunde, luego empieza a imprimir caracteres raros… por favor! nuestros pc ya pueden correr Crysis y sin embargo se atora al tratar de decirle que no quieres seguir imprimiendo ese trabajo??

Comentario por Darius_bd — Enero 15, 2010 @ 1:14 pm

Buenísimo! y lo peor…es que es cierto. Aunque tengan tinta te dicen que no, aunque la configures te dice que está desconfigurada, pones una hoja de papel nueva para imprimir y te la fevuelve arrugada y llena de manchas de tinta… Y todo esto cuando necesitas si o si imprimir un documento y no tienes otras opciones…

Comentario por shey — Enero 15, 2010 @ 1:35 pm

Brutal!! Pero una cosa, yo tuve una EPSON de color y era exactamente esa mierda, pero me compré una BROTHER Láser B/N y va a las mil maravillas, el toner dura 2.000 hojas, no hace ruido y es super rápida.

Comentario por Pepe — Enero 15, 2010 @ 1:49 pm

Ayer subí por error la última viñeta en inglés (le echaremos la culpa a la impresora). El autor, Matthew, está informado de la traducción y de momento me acojo al silencio administrativo positivo.

Comentario por Iñaki Berazaluce — Enero 15, 2010 @ 2:59 pm

[...] [...]

Pingback por La impresora, ese invento diab — Enero 15, 2010 @ 3:18 pm

Simplemente genial, divertidísimo y real como la vida misma…jajajajaja

Comentario por Bruno — Enero 15, 2010 @ 3:48 pm

Para la gilipollas que ha llamado gilipollas al que comenta que robas contenido: GILIPOLLAS.

Ejemplo si fueras contable, a ver si lo entiendes. Cuando te tires 8 horas haciendo la declaración de un cliente y un compañero cuando no miras lo presente él (ganando pelas), ya verás qué gracia te hace eso del copia/pega.

Comentario por Saúl — Enero 15, 2010 @ 4:02 pm

Nos quejamos de hechos denunciables al aire…, ¿por qué será que cuando la compañía genera billetes y es de tecnología los gobiernos les dan carta blanca?

Comentario por Juan Manuel Dato — Enero 15, 2010 @ 4:14 pm

jejejejeje las veces que he dicho: mecagonlaputaimpresora!!!!!!

Comentario por gate — Enero 15, 2010 @ 9:37 pm

jajajajaj que buena la ultima, supertipica, ya perdi la cuenta de cuantos trabajos se me jodieron en el ultimo minuto mientras esperaba a imprimir, y encima se te atasca el papel, se rompe el rulo, se atasca la tinta y te llena el arrugado y rajado folio de manchones de tinta procedente del santo grial, el precio bien lo vale…

Comentario por andres — Enero 15, 2010 @ 10:32 pm

Al gilipollas que ha llamado gilipollas al que ha llamado gilipollas al que ha llamado gilipollas al autor del articulo: Lo he hecho por que en elsegundo parrafo cita textualmente la fuente y pone un link a la misma. Antes de comentarhay que leer y no lanzarse como un astado contra el trapo rojo.

Comentario por sara — Enero 16, 2010 @ 10:07 am

¡Parece que has descrito mi impresora!

Creo que lo mejor es dejar de imprimir. A mi me suelen caducar las tintas y se pasan tiempo así, encerradas en sus ataúdes de plástico, en el silencio de una impresora hibernante…

Y respecto a los gilipollas, pero ¡como llegáis a estar de fustrados! Pues si no te gusta el post, pasa a otro. Será por blogs!

Comentario por Moisés — Enero 17, 2010 @ 3:11 pm

Un video en ingles relacionado con el tema :D http://www.collegehumor.com/video:1902102

Comentario por Iván — Enero 19, 2010 @ 5:34 am

[...] o desarmarlas o hasta para poner un simple drivers. Estava navegando en internet y encontré èste post que resume todo lo que pienso de las impresoras. El comic está realizado por Matthew Inman donde [...]

Pingback por Teknologeek.com » Impresoras… — Enero 22, 2010 @ 8:27 pm

La impresora, ese invento diabólico…

Las impresoras son baratas sí, pero la tinta parece hecha con sangre de unicornio, a tenor de su precio. Por si fuera poco, ¡la tinta tiene fecha de caducidad! Adaptación de un divertido cómic de Matthew Inman sobre sus tortuosas relaciones con ese apa…

Trackback por chuenga.net — Enero 27, 2010 @ 3:10 pm

Suscripción RSS a los comentarios de esta entrada.

Disculpa, los comentarios están cerrados.